Jung Jin-woo, the head of the Seoul Central District Prosecutors Office, speaks during a plenary session of the Legislation and Judiciary Committee at the National Assembly in Seoul, on Oct. 23. (Yonhap)

【编者按】韩国政坛再起波澜！首尔中央地方检察厅长郑镇沃上任仅四个月突然请辞，这场被舆论视为"抗议不抗诉决定"的离职大戏，牵扯出震惊全国的大庄洞地产开发腐败案。此案不仅让李在明总统深陷司法泥潭，更曝出检察官内部对司法部决定的激烈分歧。当权力与正义的天平摇摆不定，当检察官在最后时刻被禁止提起抗诉，这背后究竟隐藏着怎样的政治博弈？五名已获刑的涉案人员集体上诉，与检方放弃抗诉形成鲜明对比，这场牵动韩国政坛神经的大戏，正在揭开司法与权力较量的惊心动魄。

首尔中央地方检察厅厅长郑镇沃周六提出辞职，此时距他上任仅过去四个月。此举被普遍解读为对检方决定不提起抗诉的公开抗议——据透露，此举符合司法部认为该案不符合抗诉条件的意见。

这起轰动全国的开发腐败案出现戏剧性转折！就在检方决定不对判决提起抗诉的第二天，新任检察厅长突然挂冠而去，引发司法界地震。

上周五，首尔中央地方法院对涉及李在明总统的开发腐败案作出判决，五名关键人物获刑。该案源于李在明担任京畿道城南市长期间的土地开发项目。

被判刑的包括城南开发公社前代理社长刘东圭、资产管理公司火天大有主要股东金万培，以及两名律师和一名会计师，阵容堪称豪华！

这起丑闻的核心指控令人瞠目：2015年李在明担任城南市长期间，竟允许火天大有等名不见经传的私营资产管理公司从大庄洞房地产开发项目中获取天文数字的投资收益！

更劲爆的是，李在明还因涉嫌给城南开发公社造成损失另案受审，但法院在他6月赢得总统选举后，竟无限期推迟审理！

本案检察官姜百信在内部公告中爆料：他一直等待提起抗诉，却在周五7天期限截止前数小时，突然接到高层决定不抗诉的通知，时机之巧令人浮想联翩！

根据《刑事诉讼法》，若检方放弃抗诉，根据"禁止不利变更"原则，被告刑期将不会加重。目前五名被告均已提起上诉，与检方态度形成强烈反差！